Pour profiter de l’hiver, il n’est pas toujours nécessaire d’aller en montagne. Parfois, une excursion en ville est tout aussi passionnante. Tu n’es pas encore convaincu*e ? Nina et Evelyn t’emmènent à l’occasion de leur escapade « Winter in the Cities » et te montrent comment passer une journée d’hiver parfaite dans les villes de Berne et de Zurich.
« Winter in the City » : Berne
La météo est parfaite pour notre escapade « Winter in the Cities » : certes, les températures sont glaciales, mais une fois arrivées à Berne, le soleil brille pour nous.
Avant d’explorer le centre-ville, nous montons au « Güsche », comme les Bernois*oises appellent leur montagne locale. Après un court trajet en tram, nous arrivons dans le quartier de Wabern. De là, le Gurtenbahn nous emmène à environ 858 mètres d’altitude. Le funiculaire circule toutes les 15 minutes et le trajet nous révèle déjà qu’une petite couche de neige nous attend en haut. Trop cool !
C’est parti pour le Gurten dans son manteau d’hiver. © Nina Thöni
Une fois en haut, nous nous lançons dans une promenade hivernale. La vue sur la ville et les montagnes qui l’entourent est impressionnante. En chemin, nous trouvons un « Füdlibob » abandonné, comme Nina l’appelle si joliment, et il va bien sûr être testé tout de suite. Gravir la colline pour une courte descente à toute vitesse – cela en valait la peine !
Vue magnifique et descentes fulgurantes sur la montagne emblématique de Berne. © Nina Thöni / Evelyn Gugger
Complètement gelées, nous nous réchauffons au Restaurant Gurtners en dégustant un thé Länggass local et de délicieux macaronis à la montagnarde. Exactement ce dont nous avions besoin par ce froid. Grâce à une table placée près de la fenêtre, nous jouissons également d’une vue absolument magnifique sur la ville de Berne. C’est tout simplement génial ! Après une agréable pause et le ventre bien rempli, nous prenons congé du Gurten et mettons le cap sur la ville.
Une fois au centre-ville, nous flânons dans les ruelles de la vieille ville. Notre destination : la patinoire de la Place fédérale. Chaque année, de mi-décembre à mi-février, tu peux y faire des tours sur la glace devant l’imposant bâtiment du Parlement. Avec tes propres patins, c’est même gratuit, car l’entrée à la patinoire ne coûte rien. Au lieu de patiner, nous dégustons ici notre beignet, auquel nous n’avons pas pu résister en chemin. Fidèles à la devise : il y a toujours de la place pour un dessert.
Patinoire et beignet devant le Palais fédéral – it’s a match ! © Nina Thöni
Pour terminer notre journée d’hiver dans la capitale, nous visitons l’Auberge de Jeunesse Berne. Située à seulement six minutes à pied en dessous du Palais fédéral, elle constitue le point de départ idéal pour ton escapade « Winter in the Cities ». C’est pour quand ?
Une belle journée d’hiver s’achève à l’Auberge de Jeunesse Berne. © Nina Thöni
« Winter in the City » : Zurich
À l’Auberge de Jeunesse Zurich, nous dégustons du jus d’orange, du pain croustillant et un café parfumé ! À présent, plus rien ne s’oppose à notre tour dans la ville suisse sans doute la plus connue. Nous sommes malines et nous procurons une Zürich Card. Elle nous permet d’emprunter gratuitement les transports publics pendant 72 heures et de profiter en outre de nombreux avantages.
Nous sommes prêtes et nous réjouissons de découvrir Zurich ! © Nina Thöni
Pour nous, une chose est claire : nous voulons visiter le musée national. L’exposition « Colonialisme – Une Suisse impliquée » a éveillé notre intérêt. Nous nous immergeons incroyablement vite dans les histoires du passé – en lisant, en regardant et en écoutant des expériences personnelles et des personnalités importantes. La pause de midi nous réserve de nombreuses impressions.
Captivées, nous écoutons ces histoires impressionnantes. Peu de temps après, c’est le repas de midi ! © Nina Thöni
Après deux savoureux wraps aux falafels et un délicieux dessert servi dans le café du musée, nous poursuivons notre escapade – après tout, nous voulons aussi profiter un peu de l’hiver. Nous montons à bord de l’Uetlibahn, qui nous emmène sur la montagne zurichoise. Une petite promenade suffit pour atteindre le « Top of Zurich ».
La magie de l’hiver nous y attend : les branches des arbres sont recouvertes d’une couche de glace scintillante, il neige légèrement et il fait froid. Un punch à l’orange est la solution parfaite. La vue nous fait presque oublier le froid pendant que nous savourons ce coup de fouet de vitamine D. Cette ambiance hivernale est accessible en seulement vingt minutes depuis la gare centrale – et le tout à un prix vraiment mini.
Salutations hivernales de l’Uetliberg. © Nina Thöni
Nous profitons de la vue au loin et découvrons une montgolfière qui passe devant nous. Après des discussions amusantes sur les aéronefs et un nez un peu gelé, nous reprenons le chemin du retour.
Nous sommes unanimes : ces deux journées ont été une alternative géniale à un week-end de ski onéreux en montagne. Les villes ont elles aussi leur propre charme !

Des montagnes à perte de vue. © Evelyn Gugger
Laisser un commentaire